Updated the KIT slogan

diff --git a/titlepage.tex b/titlepage.tex
index bef7f933ab6bcaa3bc5952c62a4c8045c6ae569e..512702e9f6b193778ea6f46e0a17463ad71ce9d2 100644 (file)
--- a/titlepage.tex
+++ b/titlepage.tex
@@ -69,8 +69,8 @@
 \begin{textblock}{10}[0,0](4,16.8)\r
 \tiny{ \r
        \iflanguage{english}\r
-               {KIT -- University of the State of Baden-Wuerttemberg and National Laboratory of the Helmholtz Association}\r
-               {KIT -- Universität des Landes Baden-Württemberg und nationales Forschungszentrum der Helmholtz-Gesellschaft}\r
+               {KIT -- The Research University in the Helmholtz Association}\r
+               {KIT -- Die Forschungsuniversit\"at in der Helmholtz-Gemeinschaft}\r
 }\r
 \end{textblock}\r
 \r